سخن سردبیر

سخن سردبیر

10.22059/jqclcs.2026.109676
چکیده
شماره پاییز ۱۴۰۴ فصلنامه «مطالعات حقوق کیفری و جرم‌شناسی» با مقالات متنوع در حوزه علوم جنایی تقدیم نگاه خوانندگان گرامی می‌شود. تلاش هیأت تحریریه مجله همواره این بوده است که تنوع موضوعی مقالات در هر شماره حفظ شده و مقالات، بازتاب‌دهنده بخش‌های مختلف علوم جنایی باشند؛ رویکردی که در این شماره نیز هم در حوزه مباحث حقوقی و هم در زمینه مطالعات جرم‌شناختی به چشم می‌خورد. از اینرو در این شماره، از یک‌طرف به پرسش‌های حقوقیِ روز و مباحث تاریخى پرداخته‌ایم؛ از بررسی دفاع مشروع در برابر حملات سایبری تا مرور تاریخیِ جرم «بَغی» و نگاهی به روند تحولات قانون‌گذاری کیفری در منطقه. از طرف دیگر، بازتاب مجازات سلب حیات در آیینه سینما، بررسی میدانی ریشه‌های سرقت در میان نوجوانان و پیوند آن با آسیب‌های کودکی و تأمل در مفاهیمی چون شرم، وجدان و بازگشت به جامعه در پیوند میان ادبیات و عدالت ترمیمی مورد توجه بوده است. این پیوند میان مباحث فنیِ حقوق و مسائل واقعیِ جرم‌شناسی همان چیزی است که به حقوق کیفری معنا و پویایی می‌بخشد.
ضمن تشکر صمیمانه از نویسندگان محترمی که حاصل پژوهش‌های ارزشمند خود را برای انتشار به این مجله سپردند و با سپاس فراوان از خوانندگان ارجمند برای همراهی همیشگی‌شان، امیدواریم یافته‌ها و مباحث مطرح‌شده در این شماره مورد توجه و استفاده علاقه‌مندان به حوزه علوم جنایی قرار گیرد.

عنوان مقاله English

Editor’s Note

چکیده English

**Autumn 2025 (Volume 1404 in the Iranian calendar) Issue**
The autumn 1404 issue of the quarterly journal *Studies in Criminal Law and Criminology* is presented to our readers. It includes articles spanning the broad field of criminal sciences. The editorial board has consistently sought to preserve thematic diversity in each issue, so that the articles reflect the different branches of criminal sciences. This issue continues that approach in both legal scholarship and criminological research.
On the legal side, the issue addresses contemporary legal questions and historical topics. These range from an examination of self-defense against cyberattacks to a historical review of the crime of *baghi* (armed rebellion) and an overview of recent developments in criminal legislation in the region. On the criminological side, it covers the portrayal of capital punishment in cinema, a field study of the roots of theft among adolescents and its links to childhood adversity, and a reflection on shame, conscience, and reintegration into society at the intersection of literature and restorative justice. This interplay between the technical dimensions of law and the lived realities of crime is what gives criminal law its meaning and dynamism.
We sincerely thank the authors who entrusted the journal with their valuable research, and we are grateful to our readers for their continued support. We hope the findings and discussions in this issue will be of interest and use to scholars and practitioners in the field of criminal sciences.